Note : Les événements suivants ont eu lieu le 4 novembre de l’année dernière, et le retard s’explique par le fait que, selon les mots des compagnons eux-mêmes, c’est « pour pouvoir s’en souvenir avec l’arôme du temps qui passe et pour commencer une nouvelle année de subversion et d’explosions ».
(Reçu sur informativoanarquista@riseup.net)
« Nous parlons d’une nouvelle guerre, une nouvelle guerre partisane. Sans front ni uniforme, sans armée ni bataille décisive. Une guerre dont les points focaux sont déployés loin des flux mercantiles, même s’ils y sont connectés. Nous parlons d’une guerre totalement latente. Une guerre qui a du temps. Une guerre de position. C’est ce qui se passe là où nous sommes. Au nom de personne. Au nom de notre propre existence, qui n’a pas de nom » (Comment faire ? Tiqqun).
A propos de l’action.
Au cours d’un vendredi après-midi tranquille et bohème dans l’Ex Pedagógico, alors que la masse des citoyens/étudiants vivent leur plaisir de jeunesse léthargique et aliéné, une action directe violente a eu lieu. Cette action s’inscrit dans le cadre de ce qu’on appelle le « Novembre noir », où l’on appelle de manière informelle à commémorer la vie et la mort du compagnon Kevin Garrido par l’attaque violente, diffuse et multiforme. L’action commence par notre sortie par l’avant de l’université pour procéder à la coupure de la circulation des véhicules dans la zone. Nous avons mis en place une barricade de pneus et de débris que nous avons allumée lorsque nous avons intercepté un bus de transport public. Notre intention était de faire traverser le bus horizontalement dans la rue afin de couper toute circulation, mais le chauffeur du bus a bloqué le bus, alors nous avons procédé à l’incendie du bus à l’endroit de l’interception avec des liquides accélérants. Sans avoir l’intention de nuire à la masse des citoyens, nous avons été constamment réprimandés et répudiés pour cette action. Nous n’en avions cure et nous répondions verbalement à leurs insultes désespérées et nous étions attentifs à tout assaut qui pourrait surgir de n’importe quel individu-citoyen-policier ayant des envies d’héroïsme civil, nous chions sur ces gens qui, voyant des compagnons armés, osent les insulter, se croyant – bêtement – intouchables, mettant volontairement leur intégrité physique en danger devant nous. Après ce moment mouvementé, nous sommes entrés dans le campus pour attendre le déploiement de la police et le recevoir de toutes nos forces : des coups de feu tonitruants et une pluie de cocktails Molotov ont frappé les corps du piquet de sbires qui s’était naïvement mis à l’abri au coin de la rue Juan Gómez Millas pendant que les voitures blindées traversaient la rue. Il est clair qu’ils ne s’attendaient pas à ce que nos moyens d’attaque mettent leurs misérables vies en danger, qui ont laissé deux policiers au sol (apparemment blessés par les tirs) et ont provoqué une réponse quasi immédiate : ils nous ont tiré dessus avec leurs armes de service et ont gazé toute la zone de la porte d’entrée. Après cette contre-attaque, nous avons utilisé et déchargé tout notre matériel et avons disparu de l’endroit.
Motivations.
Cette action – comme nous l’avons déjà mentionné – fait partie de la campagne internationale pour un Novembre Noir en mémoire de l’iconoclaste sauvage Kevin Garrido, 4 ans après son assassinat dans la prison de Santiago 1. C’est aussi un coup porté aux engrenages du capital qui soumettent toutes les formes de vie à une léthargie de normalité/passivité typique d’une période de contre-insurrection catalysée par les mécanismes démocratiques d’un gouvernement social-démocrate qui a établi une atmosphère post-transition.
Nous abhorrons cette réalité et n’avons aucun espoir de la réformer, que ce soit à des fins démocratiques ou « révolutionnaires », et c’est pourquoi nous l’attaquons. En outre, l’espoir (même l' »espoir de la révolution ») n’est que cela : un espoir. Nous n’attendons pas. Nous attaquons… « quand l’espoir meurt, l’action commence » (Beyond Hope, Derrick Jensen). Que ceux qui croient encore à la rédemption sociale et humaine attendent pendant que leurs bases sociales sont camouflées selon les diktats du gouvernement du jour. Nous ne croyons plus. Nous ne croyons même pas à la révolution sociale que les prophètes de l’anarchie utilisent pour embellir leur langue de bois et projeter une fausse image de la réalité déprimante de ce monde. Nous le nions. « L’idée de « progrès » est au cœur du paradigme occidental moderne dans lequel prédomine l’hypothèse que le monde entier se dirige vers un avenir toujours meilleur. L’idée de l’inévitabilité ou de la possibilité d’un avenir libertaire global découle de cette croyance » (Desierto, anonyme). Nous laissons les fables théoriques aux loisirs masturbatoires des universitaires. Nous ne faisons partie d’aucune tradition révolutionnaire qui dicte et impose notre travail pratique. Notre action est le plaisir par la destruction. Nous vivons notre anarchie aujourd’hui et non dans un lendemain « révolutionnaire ».
Peut-être qu’un bus incendié, quelques cocktails Molotov et quelques balles ne mettront pas fin à la domination. Cependant, nous préférons contribuer de manière décisive à sa destruction sans aucune conséquence. Notre liberté réside dans l’attaque, car c’est seulement lorsque nous nous débarrassons des chaînes de la morale et de la servitude du capital et que nous décidons d’agir que nous conquérons cette liberté dont parlent tant les vieux livres de philosophie poussiéreux.
La solidarité ne peut pas être un simple mot écrit. Il s’agit inévitablement d’une attaque incessante.
Notre attaque est sœur de la conviction anti-autoritaire de tous les prisonniers du monde entier et l’embrasse. La domination veut étendre ses pinces de manière toujours plus sophistiquée et méticuleuse, mais nos désirs de destruction sont plus forts. Pour cette raison, nous saluons le compagnon de la praxis anarchique Alfredo Cospito, qui fait une grève de la faim depuis le 20 octobre 2022 contre le régime d’isolement et de torture 41 bis. Nous reconnaissons et accueillons Alfredo comme l’un des nôtres. Son irréductibilité et la conviction anarchique qu’il a portée jusqu’aux dernières conséquences ont provoqué son isolement comme une réponse vindicative de l’État italien, qui pense naïvement qu’avec ces mécanismes il pourra apaiser et opprimer les désirs séditieux d’un compagnon qui a porté le cri insurrectionnel de la guerre sociale/antisociale même à l’intérieur des murs du pouvoir. Cette attaque est une étreinte d’encouragement pour Alfredo et tous ceux qui se joignent à sa guerre en mettant leur corps et leur esprit comme arme de combat contre l’isolement et la torture en prison (Juan Sorroche, Ivan Alocco, Anna Beniamino et tous les prisonniers et individus qui sont solidaires d’Alfredo par l’action). Nous espérons que ces mots voyageront jusqu’à leurs latitudes et briseront les murs de béton qui maintiennent leurs corps enfermés.
Nous saluons également tous les individus et groupes d’action qui ont attaqué les différents objectifs de l’État/Capital et toutes les formes de domination ces derniers temps : Nuevas Subversiones Anárquicas – Célula Alex Núñez, Federación Anarquista Informal (Atentado a Oxiquim S.A.), Fracción Autonómica Cristián Valdebenito – Nueva Subversión (Atentado a Sercor S.A. del Grupo Angelini. du groupe Angelini), Célula Insurreccional por el Maipo – Nueva Subversión (incendie criminel contre Empresas Baeza pour sa responsabilité dans la dévastation du fleuve Maipo), Grupo Antispecista Emilia Bau – Nueva Subversión (incendie criminel contre un croissant à Renca), Grupo de Acción 6 de julio – Nueva Subversión (attentat à l’explosif contre Empresa Besalco S. A.), Grupo de Respuesta Animal (incendie criminel contre le Club de Huasos y Rodeo Gil Letelier), Célula Insurreccional 2 de noviembre (attentat à l’explosif contre le Círculo de Funcionarios de Gendarmería en Retiro), Negra Venganza. Núcleos de Melipulli José Huenante (attentat à l’explosif contre le poste de police de Carabineros de Fuerzas Especiales), Células Revolucionarias Mauricio Morales (attentat à l’explosif contre l’entreprise Fullclean Security). Nous adressons également nos salutations affectueuses à toutes les personnes qui, avec détermination et acharnement, continuent d’occuper comme une tranchée d’attaque les établissements d’enseignement du territoire chilien, que ce soit dans les lycées ou les universités : Internado Nacional Barros Arana, Instituto Nacional, Manuel Barros Borgoño, Liceo Confederación Suiza, Liceo de Aplicación, Universidad de Santiago de Chile, UMCE (Ex Pedagógico), Universidad de Chile (Campus Juan Gómez Millas), Universidad de Concepción, Universidad Academia de Humanismo Cristiano, parmi tant de tranchées d’attaque qui ont déstabilisé le fonctionnement mercantile normal de la société chilienne pourrie. Il s’agit d’un compte rendu sommaire et complice des actions anti-domination qui ont brisé les barrières médiatiques de la communication durant l’année 2022 au sein du territoire dominé par l’État chilien. C’est aussi un rappel à ceux qui croient que la terreur noire et la propagande par l’acte ont cessé : ce n’est que le début.
Nous saluons et embrassons également les compagnons emprisonnés pour l’attaque de l’entreprise de mort animale Susaron. La nouvelle de l’emprisonnement des compagnon a été un seau d’eau froide pour nous, car notre action a eu lieu le jour même de leur arrestation. Cependant, nous avons déployé notre attaque avec la force de la rage que cette nouvelle nous a apportée. Ceci est une salutation d’encouragement et pleine de fumée noire pour vous compagnons. La guerre antispéciste contre l’anthropocentrisme civilisé avance vers la destruction de toutes les cages qui retiennent en captivité nos frères et sœurs animaux humains et non-humains.
Enfin, nous saluons tous les compagnons anti-autoritaires retenus prisonniers dans les prisons immondes à travers tous les territoires liés par la domination : Mónica Caballero, Francisco Solar, Juan Flores, Mawühnko, Tomás, Gabriel Pombo Da Silva, Thanos Xatziagkelou, Juan Aliste, Toby Shone, Felipe Ríos, Marcelo Villarroel, Claudio Lavazza, Giannis Michailidis, Nicola Gai, Pola Roupa, Erick King, Dayvid Ceccarelli, Nikos Maziotis, Davide Delogu, les compagnons liés à Negra Venganza (récemment emprisonnés pour le tonnerre des prisonniers misérables en décembre 2021…. câlins complices de la liberté ! ) et surtout au compagnon Joaquín García Chancks, partenaire de Kevin dans l’action, nous saluons ton existence indomptable en ce novembre noir. Nous laissons quelques mots du compagnon Joaquín en mémoire de Kevin, mots qui ont motivé notre comportement indompté face aux grattages inutiles des masses citoyennes-policières :
» Je me souviens d’une action il y a plusieurs années maintenant ; une mer de citoyens se précipite sur nous à une barricade, nous sommes peu nombreux… Alternatives ? Nous avons décidé de prendre la première option, avec l’opposition de, devinez qui ? c’est vrai, Kevin, qui avait l’intention de défendre cet espace bec et ongles, je me souviens de son indignation et de notre – ma – honte ultérieure ; peut-être la logique nous disait-elle que nous avions bien agi, une confrontation dans ces conditions aurait été clairement défavorable, mais une idée a ruminé nos esprits toute cette journée, un goût amer ne nous a pas laissé tranquilles, nous étions libres et intacts, mais nous avions perdu cette bataille… Qu’est-ce que cela signifiait ? Que nous, qui voulions attaquer et rompre avec la normalité, avions été absorbés par notre ennemi (…).
À cette occasion, nous avons caché nos peurs sous le masque de la Raison, la réalité nous a empêchés de rêver, elle nous a conduits à l’inaction ; peut-être que le fait d’avoir essayé de les affronter n’était pas aussi risqué que nous le pensions, peut-être qu’en divisant cette horrible bête qu’est la masse, nous aurions obtenu la victoire, petite et partielle, mais décisive pour notre confiance et extrêmement importante en tant que processus individuel, même si, dès le début, nous avions eu raison, la passivité de ceux qui n’affrontent pas ceux qui s’interposent entre eux et leur action ou qui mettent même leur liberté en danger est très loin de répondre à une pensée rationnelle ou logique, comment est-il possible de raisonner le gardien d’un quelconque maître ?
Il y a dans chaque élan héroïque de ces citoyens désintéressés l’idée inconsciente qu’ils ne subiront aucune conséquence – il est si facile d’être un super-héros – que l’action s’arrêtera à leur irruption, que n’étant pas une cible primaire ils ne seront pas en danger… Secouons cette idée de leur esprit ! Une moralité et une valorisation différentes ne font qu’effleurer ce point ; il n’y a aucune dignité à tendre l’autre joue. » (décembre 2018, un mois après le décès de Kevin).
Elargir, multiplier et répandre l’attaque insurrectionnelle pour la libération totale ; libération humaine, animale et terrestre. Armer et parier sur l’avancée qualitative de nos forces. Renforcer les gestes de solidarité internationale pour la fin du régime d’isolement 41 bis. Que la nouvelle guérilla urbaine anarchiste frappe les visages dégoûtants du pouvoir et réduise en cendres tous les vestiges de ce monde autoritaire. Pour la négation violente et incessante de tout ce qui existe et de ceux qui font vivre un monde qui s’écroule au son du progrès. Par une anarchie sauvage et antisociale, nous avançons vers l’abîme de la confrontation.
« Nous ne renoncerons pas à une minute de notre vie dans l’espoir que la foule se rende soudainement compte et se réveille ! Si les opprimés ne sont pas prêts à prendre la hache, c’est le problème des opprimés » (Fédération anarchiste internationale/Front révolutionnaire international).
Vive l’Internationale noire. Nous sommes partout.
Kevin Garrido présent ! Vos crachats flegmatiques sont le tonnerre d’aujourd’hui.
A bas les cages de la société civilisée.
Santé, anarchie, nihilisme et liberté.
PS : Nous revendiquons cette attaque des mois plus tard afin de nous en souvenir avec l’arôme du temps qui passe et pour commencer une nouvelle année de subversion et d’explosions. Revisiter notre voyage le plus récent fait partie du tissage de nos fils noirs de déni envers ce monde.
Quelques incendiaires.
Traduit de informativo anarquista
